Инструкции

Инструкции для швейного оборудования

BATTISTELLA

Гладильные столы

Парогенераторы

Встроенный парогенератор для стола URANO '98 PER TENDAGGI
MAIA
SATURNO 4F
SATURNO/V
STELLA
VAPORINO INOX MAXI (без утюга)
BARBARA 27 настольный со щеткой
MAIA с 1 утюгом
BARBARA 31 настольный
MAIA Pedrollo
SATURNO 4Y type
STELLA со сливом
ATENA для штор
BARBARA 27 настольный со сливом
VAPORINO INOX MAXI
BARBARA 31 полуавтоматический (Pedrolo)
DIANA
SATURNO/V ECO 6
VAPORBABY ECO INOX
PLUTONE
BARBARA 27 настольный
BARBARA 27
BARBARA 31 настольный
VAPORBABY INOX
BARBARA 31 полуавтоматический
BARBARA 31
MAIA Pedrollo с 1 утюгом
SATURNO/V ECO 4.4
PLUTONE Pedrolo

Гладильные доски

KER/5 прямоугольная
KER/5
KER/2 прямоугольная
T220 P ECO
KER
KER/2
KER прямоугольная
KER/2 наддув
SOLE A VAP
KER/2 наддув (без утюга)

Пароманекены

ZEUS/A
ZEUS/V

COMEL

HOFFMAN

Вертикальные раскройные ножи

Hoffman HF-120 S (220V) 750W
Hoffman HF-120 S (380V) 750W
Hoffman HF-140 S (220V)
Hoffman HF-170 S (220V) 750W
Hoffman HF-120 S (380V)
Hoffman HF-140 S (380V) 750W
Hoffman HF-195 S (380V) 750W
Hoffman HF-140 S (380V)
Hoffman HF-170 S (380V) 750W
Hoffman HF-170 S (380V)
Hoffman HF-195 S (380V)
Hoffman HF-195S (220V)
Hoffman HF-120S (220V)
Hoffman HF-195S (220V) 750W
Hoffman HF-140S (220V) 750W
Hoffman HF-170S (220V)
Hoffman HF-60S (сабельный нож)

Дисковые раскройные ножи

Hoffman HF-125 (1000 об), Ограниченно годен
Hoffman HF-100 (1000 об)
Hoffman HF-125 (1000 об)
Hoffman HF-125 (500 об)
Hoffman HF-100 (500 об)
Hoffman HF-125 (с регулировкой скорости)
Hoffman HF-100P (с регулировкой скорости)
Hoffman HF-60 (дисковый нож)

Термо ножи и спекатели

Дырокол HZ-200 (220V)
Дырокол HZ-200-NW (220V)

JACK

Петельные машины

Jack JK-T782D(-Q)
Jack JK-T783D(-Q)
Jack JK-T781D(-Q)
Jack JK-T781E(-Q)
Jack JK-T9820-01
Jack JK-T9820-01 ()

Оверлоки

Jack JK-803D-M1-15
Jack JK-805D-X2-56
Jack JK-804D-M2-24
Jack JK-803D-M2-04
Jack JK-805D-M2-55
Jack E4-4-M03/333
Jack JK-805D-M2-35
Jack E4-4-M03/333/Н/М
Jack E4-6-03/333
Jack E4-5-A04-435
Jack E4-5-03/333 (3,2 мм)
Jack E4-5-03/233(4.8 мм)
Jack E4-3-32R2/223
Jack E4-3-02/233
Jack JK-C4-5-03/333
Jack JK-C4-5-03/233
Jack JK-C3-4-M03/333/H/M
Jack JK-C3-5-03/333
Jack JK-E4S-3-02/233
Jack JK-C5S-6-03/333/AT
Jack JK-E4S-3-32R2/223
Jack JK-E4S-5-03/333 (3,2 мм)
Jack JK-C3-5-03/233
Jack JK-E4S-5-A04-435
Jack JK-C6-4-M03\333
Jack JK-C4-5-А04/435
Jack JK-C4-5-А04/435
Jack JK-C6-4-M03\333 IOT
Jack JK-C3-4-M03/333/S
Jack JK-C3-4-M03/333
Jack JK-C4-4-M03/333/SD
Jack JK-C6-6-03/333
Jack JK-C4-4-M03/333
Jack JK-E4S-5-03/233 (4.8 мм)
Jack JK-E4S-4-M03/333/Н/М
Jack JK-E4S-4-M03/333
Jack JK-E4S-6-03/333

Машины челночного стежка

Jack JK-8720H
Jack JK-A4-7 ()
Jack JK-A4 ()
Jack JK-A2-CZJ ()
Jack JK-A5WN ()
Jack JK-A4H-7 ()
Jack JK-A2-CHQ(Z) ()
Jack JK-A6F-H (голова)
Jack JK-F4, Не годен
Jack JK-A2-CHZJ-M ()
Jack JK-8720
Jack JK-A5 ()
Jack JK-A6F-H ()
Jack JK-A4 (голова), Ограниченно годен
Jack JK-A4H ()
Jack JK-H5-CZ-4 ()
Jack JK-A5
Jack JK-6380BC-Q
Jack JK-6380BC-Q-12
Jack JK-A6F ()
Jack JK-A4H-7 (голова)
Jack JK-A4-7 (голова)
Jack JK-A4Е
Jack JK-A3-C(Q)
Jack JK-A2-CHZ ()
Jack JK-F4H-7
Jack JK-609 (C), (S)
Jack JK-F4H
Jack JK-A3-CH(Q) ()
Jack JK-A4H (голова)
Jack JK-A4 (голова)
Jack JK-A6 IOT
Jack JK-A5E-WNQ
Jack JK-A3-CH(Q)
Jack JK-H5-CZ-4
Jack JK-A4EH
Jack JK-A4E-HQ-7
Jack JK-A2-CHZJ-M
Jack JK-A4F-D
Jack JK-A6
Jack JK-A4Е-Q-7
Jack JK-A5E
Jack JK-A4F-DQ
Jack JK-A8-N IOT
Jack JK-F4HL-7
Jack JK-A2-CH
Jack JK-A2-CH-7
Jack JK-A6F-H (-ЕН)
Jack JK-A6F
Jack JK-2060GHC-4Q
Jack JK-H2-CZ
Jack JK-H6-CZ-4
Jack JK-2060GHC-3Q
Jack JK-A6F-EН
Jack JK-A6F-H IOT
Jack JK-A4B-CН
Jack JK-2030GHC-3Q
Jack JK-F4
Jack JK-F4-7
Jack JK-2030GHC-4Q
Jack JK-A2-CZ
Jack JK-H2-CZ-12
Jack JK-A4B-C
Jack JK-A6F-E
Jack JK-A2B-C
Jack JK-A4B-A-C
Jack JK-F5-HL-7
Jack JK-F5
Jack JK-A4B-A-CН

Машины цепного стежка

Jack JK-8558WD-2
Jack JK-8558WD-1
Jack JK-8558G-2-WZ
Jack JK-8558G-WZ
Jack JK-8558G-1-WZ

Плоскошовные машины

Jack W4-UT-01GB (6,4 мм) ()
Jack W4-UT-01GB (5,6 мм) ()
Jack JK-W4-D-05CB (6,4 мм)
Jack JK-8670BDI-01CB (5,6 мм)
Jack JK-8670BDI-01CB (6,4 мм)
Jack JK-8670BDII-01CB/UT (5,6 мм)
Jack JK-W4-D-05CB (5,6 мм)
Jack JK-W4-D-02BB (6,4 мм)
Jack JK-W4-D-02BB (5,6 мм)
Jack JK-W4-D-01GB (6,4 мм) F/H
Jack JK-W4-D-01GB (5,6 мм) F/H
Jack JK-W4(S)-UT-01GB (6,4 мм)
Jack JK-W4-D-01/02/03/08 (6,4 мм)
Jack JK-W4(S)-UT-01GB (5,6 мм)
Jack JK-W4S-UT-01GB (6,4 мм)
Jack JK-W4-UT-01GB (5,6 мм)
Jack JK-W4-D-01/02/03/08 (5,6 мм)
Jack JK-W4-D-01GB (6,4 мм)
Jack JK-W4-D-01GB (5,6 мм)
Jack JK-8740C-460-02-UT-AW2S

Двухигольные машины челночного стежка

Jack JK-58450J-405 ()
Jack JK-58450J-405E
Jack JK-58720J-405E
Jack JK-58450J-405E IOT

Закрепочные машины

Jack JK-T1900GSK-B(D) ()
Jack JK-T1900GX-D (30x40)
Jack JK-T1900GN-D
Jack JK-T1900GH-D
Jack JK-T1900GSK-B(D)
Jack JK-T1900GH-DII

Двигатели к швейному оборудованию

Jack 563A-1 с позиционером
Jack 513С
Jack 513A

JEUX

Контроль здоровья

Умная система распознавания лиц и измерения температуры SFR7000

JOYEE

Машины челночного стежка

Прямострочная швейная машина JOYEE JY-A621G-BD/02 ()

JUKI

Пуговичные машины

Juki LK-1903BNS301-BB
Juki LK-1903SSS302-BB
Juki LK-1903BNS302-BB
Juki LK-1903BSS302-BB
Juki LK-1903BSS301-BB
Juki MB-1377S
Juki MB-1800A/BR10C
Juki MB-1373S
Juki MB-1800B
Juki LK-1903BSS311/BR35SGS
Juki AMB-289

Машины "зигзаг"

Juki LZ2284С7WBAK
Juki LZ-2280AA
Juki LZ2284А-7WB/AK83
Juki LZ2284ATO
Juki LZ2284A7WBAK
Juki LZ-2280AB

Плоскошовные машины

Juki MF-7923-Н23-B64/UT59
Juki MF-7523-E11-B56MD11/X83068
Juki MF-7913-E11-B56/PL12/UT/MC37
Juki MF-7923-U11-B56/UT57 (pn)
Juki MF-7523-C11-B56/X83049
Juki MF-7923-U11-B64
Juki MF-7523-U11-B64/UТ35(эл.)
Juki MF-7923-U11-B56/UT53 (el)
Juki MF-7922-E11-B56/PL12 (для притачивания резинки)
Juki MF-7523D-U11-B56/UT37(пн.)
Juki MF-7523-U11-B56/UT35(эл.)
Juki MF-7523-E11-B56
Juki MF-7923-Н23-B56/UT/MC (для подгибки низа с подрезкой края)
Juki MF-3620L200B60B
Juki MF-7913DR-H24-E56N/UT56/MC37 (для подгибки низа с подрезкой края)
Juki MF-7913DR-H24-E64N/UT56/MC37 (для подгибки низа с подрезкой края)
Juki MS-3580SF1SN
Juki MS-3580SF0SN
Juki MF-3620L100B60B
Juki MF-7923-U11-B56
Juki MF-7923-Н23-B64/UT57 (pn)
Juki MF-7523-U11-B56/X83068 встроенный двигатель в голову
Juki MF-7923-U11-B64/UT57 (pn)
Juki MF-7524D-U11-D60
Juki MF-7523-C11-B64/X83050
Juki MF-7523-U11-B64/X83048
Juki MF-7523-U11-B56/UT37(пн.)
Juki MF-7523-U11-B56/X83047

Машины циклического шитья

Juki AMS-221ENHS-3020SZ7200NSD
Juki AMS-210ENHL-1306SZ/MC587N/X7020
Juki AMS-210ENHL-1510SZ/MC587N/X7020
Juki AMS-210ENHL-1510SZ5000D/MC587NIP420F
Juki PS-700SZZN (1.2м x 0.7м)
Juki AMS-221ENHS-3020SZ5000NSF
Juki AMS-210ENHL-1306SZ7300D/MC587NIP420F(сверхтяжелая)
JUKI AMS-221ENHS-3020/72005200/ PP110/PP120
Juki PS-700SA7N (1.2м x 0.7м)
Juki AMS-221ENHL-2516SZ5000NSD
Juki AMS-210ENHL-2210SZ5000D/MC587NIP420F
Juki PS-800/SS/12080/A/K/K
Juki PS-800/SS/12080/A/K/X
Juki AMS-210ENHL-2210SZ/MC587N/X7020
JUKI AMS-224ENHS4530/SZ5000NSF ()
Juki AMS-224ENTS4530SZ/X7400NSF-BB4 ()
Juki AMS-210ENHL-1306SZ5000D/MC587NIP420F

Машины челночного стежка

Juki DDL-8100BM-7
Juki DDL-8100BH-7
Juki DDL-8000AP-MS
Juki DDL-900BSNBN
Juki DDL-900ВHNBN
Juki LS-2342S-7
Juki LU-1509NS
Juki TSC-441U
Juki DLM-5200ND
Juki DLM-5400ND-7/AK85
Juki DNU-1541-7
Juki LU-1509NH
Juki TNU-243U
Juki LS-2342S
Juki DLN-6390
Juki DNU-1541/X55245
Juki DNU-1541/X55268
Juki DDL-9000C-FHS
Juki DU-1181N
Juki DDL-8700L
Juki DNU-1541
Juki DDL-8700H-7
Juki DDL-8700-7
Juki DDL-9000C-SSH
Juki DDL-8700H
Juki DDL-8700
Juki DDL-9000BSS/AK141
Juki DDL-8700H-7/M92/SC920CN
Juki DDL-9000C-SMSNBAK/SC951AN (Комплект)
Juki DDL-9000C-FMS
Juki DDL-9000BSH/AK141
Juki DDL-9000C-SMS
Juki DDL-8000AP-SH
Juki DDL-7000AН-7
Juki DDL-7000AS-7
Juki DDL-9000BDSB/AK141
Juki DDL-8000AS-MS
Juki DDL-8000AS-SH
Juki DSC-245U/X55278
Juki DSC-245U/X55200
Juki DSC-245U-7/X55167
Juki DSC-245-7/X55323

Оверлоки

Juki MO-6914J-CH6-700
Juki MO-6916S-FH6-60H
Juki MO-6816S-FF6-60H
Juki МО-6916R-FF6-40H
Juki МО-6714DA-BE6-40H
Juki МО-6904J-OF6-700
Juki MO-6816S-DE6-30H
Juki МО-6704DA-0E4-40H
Juki MO-6814S-BE6-34H/G44/Q143
Juki МО-6916R-FH6-60H
Juki MO-6804S-OA4-150
Juki MO-6816S-FF6-50H
Juki MO-6814S-BE6-44H/G44/Q143
Juki MO-6814S-BE6-40H
Juki МО-6714DA-BE6-44H/G39/Q141
Juki MO-6816S-FF6-30H
Juki МО-6716DA-FH6-60H
Juki МО-6716DA-FF6-40H
Juki МО-6704DA-0A4-150
Juki МО-6914R-BD6-307
Juki MO-6914S-BE6-44H/G39/Q141
Juki MO-6905G-0M6-700
Juki MO-6914G-CH6-700
Juki MO-6816S-FH6-50H
Juki MO-6916G-FH6-700
Juki MO-6904S-0D4-3F6
Juki МО-6716DA-DE4-30P
Juki MO-6914C-BE6-307
Juki MO-6904S-0F6-300
Juki MO-6704DА-0F6-50H
Juki МО-6914J-CH6-700
Juki MO-6704DА-0E4-40H
Juki MO-6814S-BE6-30Р
Juki МО-6704DA-0E4-307
Juki MO-6816S-FH6-60H
Juki МО-6714DA-BE6-34H/G39/Q141
Juki МО-6714DA-BE6-30P
Juki MO-6816S-DE4-30P
Juki MO-6816D-DE4-30P
Juki MO-6814S-BE6-34H/G44/Q143-DD10N
Juki МО-6716DA-DE6-307
Juki MO-6804S-OE4-30H-DD10N
Juki MO-6816S-FF6-30H-DD10N
Juki MO-6843S-1D6-40H
Juki MO-6904R-0D4-3F6
Juki МО-6916R-FF6-50H
Juki MO-6914R-BE6-40H
Juki МО-6916J-FH6-700
Juki MO-6804S-OE4-30H
Juki MO-6916S-DE6-40H
Juki MO-6845S-FF6-360N075

Машины цепного стежка

Juki MS-1190D/V046R
Juki MS-1190D/V045R
Juki MH-380FU(парал.)
Juki MH-382U(танд.)
Juki MH-484U(диф.)
Juki MH-484-5(диф.)
Juki MH-481
Juki MH-486-5-4U/PF-3
Juki MH-481-54U
Juki MP200NL-AA
Juki MS-1261F/V045S

Двухигольные машины челночного стежка

Juki LU-1561ND-7OBBZZ (сменный в запчастях)
Juki LU-1561ND/X55320
Juki LH-3578AGF
Juki LH-3588AGF
Juki LH-3568AGF
Juki LH-3588AGF-7-WB/AK135
Juki LH-3568ASF-7-WB/AK135
Juki LU1565N# (сменный в запчастях)
Juki LH-3578AGF-7-WB/AK135
Juki LH-3588АSF
Juki LU-1561ND
Juki LH-4588C-FGF-7NB-BB
Juki LH-3568AGF-7-WB/AK135
Juki LH-3528ASF-7-WB/AK135
Juki LH-3528AGF
Juki LH-3528ASF
Juki LH-3568ASF

Закрепочные машины

Juki LK-1900BNS (NEW)
Juki LK-1900BNHS (NEW)
Juki LK-1900BNF (NEW)
Juki LK-1900BNWS (NEW)
Juki LK-1900BNBS000

Автоматизированные швейные машины

Juki APW-896NS12ZR2K ()
Juki APW-896S12ZL6K()
Juki APW-896S12ZLOK()
Juki APW-895NS12(20)ZR3K + SA120 + SA125 ()
Juki APW-895NS12ZR3K ()
Juki APW-895S10ZL0K()

Петельные машины

Juki MEB-3200SSMM ()
Juki LBH-780U
Juki MEB-3200TSMA ()
Juki LBH-1790ANS
Juki LBH-1790SS/MC603NS
Juki LBH-1796AS
Juki MEB-3200JSMM ()
Juki LBH-1790SS/MC603NS (Комплект)
Juki LBH-1790SS

Колонковые машины

Juki PLC-2760SСA-70B (автомат)
Juki PLC-2710S-70BB (автомат)
Juki PLC2760SCAB/BT/DL
Juki PLC2760SCA70BB/X55321
Juki PLC-2710SB/BT/DL

KANSAI SPECIAL

Многоигольные машины

Плоскошовные машины

Машины цепного стежка

Kansai Special DFB-1402MR 1/4"(6.4мм)
Kansai Special BLX-2202CW 1/4"(6.4мм)
Kansai Special DFB-1403PSM-H 1/4"(6.4)
Kansai Special DLR-1503PTF
Kansai Special BLX-2202SC 1/4"(6.4мм)
Kansai Special NW-2202GC 1/4"(6.4мм)
Kansai Special NW-2202GCW 1/4"(6.4мм)
Kansai Special NW-2202GPC 1/4"(6.4мм)
Kansai Special WFB-5506PA-3WAC 1/8-1/8-1-1/8-1/8
Kansai Special BLX-2202PC 1/4"(6.4мм)
Kansai Special SPX211E (Для перчаток)
Kansai Special DLR-1502PMD

ROTONDI

Парогенераторы

Rotondi IGOS 3
Rotondi IGOS 4
MINI6 (INOX) с покачкой и утюгом
MINI6
MINI5 5л.
MINI3
MINI3 (INOX)
MINI4 4,5 л.

SIRUBA

Плоскошовные машины

Машины челночного стежка

Siruba DL7200-BX2-16 (с блоком управления и с электродвигателем)
Siruba DL7200-NМ1-16
Siruba DL7200-NX2-16
Siruba DL7300-RM1-64-16
VC008-12064P/VWL/FH
Siruba DL7300-RM1-48-16
Siruba DL7200-BM1-16 (с блоком управления и с электродвигателем)
Siruba DL720-M1A
Siruba DL7200-NH1-16
Siruba DL7200-BH1-16 (с блоком управления и с электродвигателем)
Siruba DL720-H1A

VMA

Машины челночного стежка

VMA V-9999Е ()
VMA V-9999Е

Прессы для дублирования и термопечати

VMA-WJ62
VMA-WJ86
VMA-WJ38
VMA-WJ82
VMA-WJ62 new

Прессы для установки фурнитуры

Клепальный пресс VMA V-818E-3 ()
Клепальный пресс VMA V-T818Е ()
Клепальный пресс VMA V-818E-3
Клепальный пресс VMA V-T818S
Клепальный пресс VMA V-T818ЕN ()
Клепальный пресс VMA V-T818

Двигатели к швейному оборудованию

VMA-M513W
VMA 513A-1
VMA 513A
VMA 563A
VMA 563A-1

Плоттеры и принтеры

Широкоформатный плоттер V-ST1850-4

Рукавные машины

VMA V-62681
VMA V-62682
VMA V-62682-LG
VMA V-62681-LG

Многоигольные машины

VMA V-8009VC-04095P/VWL
VMA V-8009VC-12064P/VWL
VMA V-008VCD-12064P
VMA V-8008VCD-04095P/VWL
VMA V-8008VCD-12064P/VWL
VMA V-H008VCD-12064P

Пуговичные машины

VMA V-T373
VMA -V-T373D
VMA V-T373D-AT

Закрепочные машины

VMA V-T1850
VMA V-T1850D

Отрезные линейки

Автоматическая отрезная линейка VMA V-TDB3 (3.1м) автомат
Автоматическая отрезная линейка VMA V-TDB3 (2.8м) автомат
Автоматическая отрезная линейка VMA V-TDB2 (2.8м) полуавтомат

Двухигольные машины челночного стежка

VMA V-875X-005
VMA V-845X-003
VMA V-845X-005
VMA V-842X-005

Оверлоки и распошивальные машины

VMA V-328

Вертикальные раскройные ножи

VMA V-T3 (6") 750W
VMA V-T3 (10") 550W
VMA V-T3 (8") 750W
VMA V-T3 (8") 550W
VMA V-T3 (12") 750W
VMA V-T3 (6") 550W
VMA V-T3 (10") 750W
VMA V-T3 (5") 370W
VMA V-T3 (8") 850W
VMA V-T3 (12") 850W
VMA V-103D-12" 1600W
VMA V-103D-10" 1600W
VMA V-103D-8" 1600W
VMA V-T3 (6") 850W
VMA V-103D-6" 1600W
VMA V-T3 (10") 850W

Подшивочные машины

VMA V-T500-1 ()

Вышивальные машины

VMA V-1201
VMA V-1201N
VMA V-901
VMA V-1501
VMA V-1201 с увеличенным полем вышивки
VMA V-1501N
VMA V-1201S
VMA V-1201N(1200х500)

Петельные машины

VMA V-9820
VMA -V-T782E
VMA V-T783E
VMA V-T782

Проходные прессы для дублирования

проходной VMA V-600B
проходной VMA V-450B

Машины для нарезания ленты

для нарезания ленты VMA V-110LR ()
для нарезания ленты VMA V-120LR ()

Оверлоки

VMA V-E4-5-M003/233

Ленточные ножи

VMA-BK1200

Мешкозашивочные машины

VMA V-T26-1A

Разное

Прессы для дублирования и термопечати

Дублирующий пресс Comel PLT 900
Comel PLT 1250 pneum
Дублирующий пресс Comel PLT-1250

Прессы для установки фурнитуры

STAR с ударным механизмом

Машины цепного стежка

VC008-04085P/VWL/FH